{"id":3783,"date":"2026-05-10T01:18:11","date_gmt":"2026-05-10T01:18:11","guid":{"rendered":"https:\/\/productionscrews.com\/uns-thread\/"},"modified":"2026-05-10T01:19:38","modified_gmt":"2026-05-10T01:19:38","slug":"uns-thread","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/productionscrews.com\/fr\/uns-thread\/","title":{"rendered":"Guide complet des filetages UNS : sp\u00e9cifications, tableaux et applications"},"content":{"rendered":"<p class=\"direct-answer\"><strong>Les filetages UNS (Unified National Special) sont des filetages \u00e0 pas sp\u00e9cial avec des combinaisons diam\u00e8tre-pas non standard r\u00e9gies par l\u2019ASME B1.1, utilis\u00e9s lorsque les pas UNC ou UNF standards ne peuvent r\u00e9pondre \u00e0 des exigences de conception sp\u00e9cifiques.<\/strong><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" alt=\"Filetage UNS \u2014 illustration principale montrant des filets de boulon usin\u00e9s avec pr\u00e9cision et des indications de mesure\" src=\"https:\/\/productionscrews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/uns-thread-hero.png\" \/><\/p>\n<p>Chaque machiniste rencontre t\u00f4t ou tard une situation o\u00f9 les pas de filetage standards ne conviennent tout simplement pas. La fixation doit \u00eatre plus r\u00e9sistante qu\u2019un filetage grossier ne le permet, mais l\u2019\u00e9paisseur de la paroi ne permet pas un filetage fin. Ou bien un composant ancien existant demande une taille qui n\u2019appara\u00eet dans aucun tableau standard UNC ou UNF. C\u2019est pr\u00e9cis\u00e9ment l\u00e0 que le <strong>filetage UNS<\/strong> intervient \u2014 et le comprendre pleinement peut vous \u00e9viter des incompatibilit\u00e9s co\u00fbteuses, des pi\u00e8ces mises au rebut et des retards.<\/p>\n<p>Ce guide couvre tout : ce que sont les filetages UNS, comment ils diff\u00e8rent du reste de la famille des filetages unifi\u00e9s, un tableau complet des tailles, des applications industrielles r\u00e9elles et des r\u00e9ponses \u00e0 toutes les questions fr\u00e9quemment pos\u00e9es par les machinistes et ing\u00e9nieurs. \u00c0 la fin, vous serez capable de lire une d\u00e9signation de filetage UNS, de sp\u00e9cifier la bonne classe de tol\u00e9rance, de trouver les fixations ad\u00e9quates et d\u2019\u00e9viter les erreurs qui pi\u00e8gent m\u00eame les ateliers exp\u00e9riment\u00e9s.<\/p>\n<hr \/>\n<h2>Qu\u2019est-ce qu\u2019un filetage UNS ?<\/h2>\n<p><strong>Les filetages UNS \u2014 Unified National Special \u2014 sont la cat\u00e9gorie fourre-tout de la norme de filetage unifi\u00e9e pour les combinaisons qui n\u2019appartiennent pas \u00e0 UNC, UNF ou UNEF.<\/strong><\/p>\n<p>Le syst\u00e8me de filetage national unifi\u00e9, d\u00e9fini dans <a href=\"https:\/\/www.asme.org\/codes-standards\/find-codes-standards\/b1-1-unified-inch-screw-threads-un-and-unr-thread-form\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ASME B1.1<\/a>, regroupe les filetages en s\u00e9ries selon le diam\u00e8tre et le pas (nombre de filets par pouce, TPI) :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>UNC<\/strong> (Unified National Coarse) \u2014 le filetage polyvalent le plus courant<\/li>\n<li><strong>UNF<\/strong> (Unified National Fine) \u2014 plus de filets par pouce, utilis\u00e9 l\u00e0 o\u00f9 la r\u00e9sistance aux vibrations ou le r\u00e9glage fin sont importants<\/li>\n<li><strong>UNEF<\/strong> (Unified National Extra Fine) \u2014 la s\u00e9rie \u00e0 pas le plus fin pour les applications \u00e0 parois minces<\/li>\n<li><strong>UNS<\/strong> (Unified National Special) \u2014 tout le reste utilisant la forme de filetage unifi\u00e9e mais avec un pas non couvert par les s\u00e9ries ci-dessus<\/li>\n<\/ul>\n<p>Selon <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Unified_Thread_Standard\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">L\u2019article Wikip\u00e9dia sur la norme de filetage unifi\u00e9e<\/a>, la d\u00e9signation UNS s\u2019applique aux \u00ab filetages de diam\u00e8tres, pas ou longueurs d\u2019engagement sp\u00e9ciaux \u00bb qui respectent toujours la forme standard du filetage unifi\u00e9. La forme du filetage \u2014 angle inclus de 60\u00b0, sommets et racines plats \u2014 est identique \u00e0 UNC, UNF et UNEF. Seul le pas est sp\u00e9cial.<\/p>\n<h3>La forme de filetage partag\u00e9e par UNS et tous les filetages UN<\/h3>\n<p>Le profil de filetage unifi\u00e9 est d\u00e9fini par une forme en V sym\u00e9trique \u00e0 60\u00b0. Les filetages externes (boulon) et internes (\u00e9crou) utilisent la m\u00eame g\u00e9om\u00e9trie de base :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Angle inclus :<\/strong> 60\u00b0<\/li>\n<li><strong>Sommet :<\/strong> plat ou arrondi (arrondi sur la variante UNR pour les applications sensibles \u00e0 la fatigue)<\/li>\n<li><strong>Fond :<\/strong> plat ou arrondi<\/li>\n<li><strong>Pas (P) :<\/strong> distance d\u2019un sommet de filetage \u00e0 l\u2019autre, mesur\u00e9e en pouces (= 1 \u00f7 TPI)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Comme les filetages UNS partagent cette forme avec UNC et UNF, les jauges et outils de mesure con\u00e7us pour la forme unifi\u00e9e fonctionnent sur les filetages UNS. La diff\u00e9rence r\u00e9side uniquement dans <em>which<\/em> le pas est taill\u00e9 pour un diam\u00e8tre donn\u00e9.<\/p>\n<h3>Comment UNS diff\u00e8re des filetages UN standards<\/h3>\n<p>La distinction cl\u00e9 est <strong>la standardisation du pas pour un diam\u00e8tre donn\u00e9.<\/strong> Pour chaque diam\u00e8tre, UNC prescrit exactement un pas, UNF en prescrit exactement un, et UNEF en prescrit exactement un. UNS n\u2019a pas de pas fixe \u2014 c\u2019est celui que le concepteur sp\u00e9cifie, tant qu\u2019il utilise la forme unifi\u00e9e et qu\u2019il n\u2019est pas d\u00e9j\u00e0 dans UNC, UNF ou UNEF.<\/p>\n<p>En pratique, les filetages UNS apparaissent dans quatre situations :<\/p>\n<ol>\n<li><strong>Pi\u00e8ces h\u00e9rit\u00e9es\/r\u00e9trofit<\/strong> \u2014 anciens mod\u00e8les qui pr\u00e9c\u00e9daient les s\u00e9ries standardis\u00e9es et n\u2019ont jamais \u00e9t\u00e9 mis \u00e0 jour<\/li>\n<li><strong>Exigences de r\u00e9sistance<\/strong> \u2014 n\u00e9cessitant plus de filets par pouce que UNC mais moins que UNF pour un diam\u00e8tre sp\u00e9cifique<\/li>\n<li><strong>Contraintes de paroi mince<\/strong> \u2014 un tube ou une pi\u00e8ce moul\u00e9e o\u00f9 le pas fin standard laisserait une quantit\u00e9 insuffisante de mati\u00e8re entre le fond et la paroi<\/li>\n<li><strong>Exigences d'interchangeabilit\u00e9<\/strong> \u2014 correspondre \u00e0 un filetage propri\u00e9taire d'un autre fabricant qui a un pas non standard<\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>TABLEAU 1 \u2014 Comparaison UNC vs UNF vs UNEF vs UNS<\/strong><\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Fonctionnalit\u00e9<\/th>\n<th>UNC<\/th>\n<th>UNF<\/th>\n<th>UNEF<\/th>\n<th>UNS<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Nom complet<\/td>\n<td>Filetage National Unifi\u00e9 \u00e0 Pas Grossier<\/td>\n<td>Filetage fin unifi\u00e9<\/td>\n<td>National Unifi\u00e9 Extra Fin<\/td>\n<td>National Unifi\u00e9 Sp\u00e9cial<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Pas<\/td>\n<td>Standardis\u00e9 par diam\u00e8tre<\/td>\n<td>Standardis\u00e9 par diam\u00e8tre<\/td>\n<td>Standardis\u00e9 par diam\u00e8tre<\/td>\n<td>Non standard \/ sp\u00e9cial<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Utilisation principale<\/td>\n<td>Fixation g\u00e9n\u00e9rale<\/td>\n<td>R\u00e9sistance aux vibrations, r\u00e9glage fin<\/td>\n<td>Pi\u00e8ces \u00e0 parois fines, pr\u00e9cision<\/td>\n<td>Ancien, sp\u00e9cial, non standard<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Forme du filetage<\/td>\n<td>60\u00b0 Unifi\u00e9<\/td>\n<td>60\u00b0 Unifi\u00e9<\/td>\n<td>60\u00b0 Unifi\u00e9<\/td>\n<td>60\u00b0 Unifi\u00e9<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>R\u00e9glement\u00e9 par<\/td>\n<td>ASME B1.1<\/td>\n<td>ASME B1.1<\/td>\n<td>ASME B1.1<\/td>\n<td>ASME B1.1<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Exemple d'appel<\/td>\n<td>1\/4-20 UNC<\/td>\n<td>1\/4-28 UNF<\/td>\n<td>1\/4-32 UNEF<\/td>\n<td>1\/4-24 UNS<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Disponibilit\u00e9<\/td>\n<td>Tr\u00e8s large<\/td>\n<td>Large<\/td>\n<td>Mod\u00e9r\u00e9<\/td>\n<td>Commande sp\u00e9ciale typique<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Outillage<\/td>\n<td>Tarauds\/fili\u00e8res standards<\/td>\n<td>Tarauds\/fili\u00e8res standards<\/td>\n<td>Tarauds\/fili\u00e8res standards<\/td>\n<td>Souvent personnalis\u00e9 ou sur commande sp\u00e9ciale<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<hr \/>\n<h2>Normes et sp\u00e9cifications de filetage UNS<\/h2>\n<p><strong>Les filetages UNS suivent la norme ASME B1.1, la m\u00eame norme qui r\u00e9git les UNC, UNF et UNEF \u2014 incluant une forme de filetage identique, des classes de tol\u00e9rance identiques et des exigences de contr\u00f4le identiques.<\/strong><\/p>\n<p>Cela est important car cela signifie que les filetages UNS ne sont pas exotiques. Ce sont des filetages unifi\u00e9s. Vous utilisez les m\u00eames jauges de filetage, les m\u00eames calculs de tol\u00e9rance et les m\u00eames m\u00e9thodes d\u2019inspection. La seule diff\u00e9rence est que le tableau de filetage ne liste pas un pas \u00ab standard \u00bb pour ce diam\u00e8tre \u2014 vous travaillez \u00e0 partir de l\u2019indication r\u00e9elle sur le dessin.<\/p>\n<h3>Pr\u00e9sentation de la norme ASME B1.1<\/h3>\n<p>ASME B1.1 \u2014 <em>Filetages unifi\u00e9s en pouces (forme de filetage UN et UNR)<\/em> \u2014 est le document de r\u00e9f\u00e9rence pour toutes les s\u00e9ries de filetages unifi\u00e9s en France. Publi\u00e9 et maintenu par la <a href=\"https:\/\/www.asme.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Soci\u00e9t\u00e9 Fran\u00e7aise des Ing\u00e9nieurs en M\u00e9canique<\/a>, il d\u00e9finit :<\/p>\n<ul>\n<li>G\u00e9om\u00e9trie de la forme du filetage (angles, proportions du sommet et de la racine)<\/li>\n<li>Tol\u00e9rances pour chaque classe<\/li>\n<li>Exigences de contr\u00f4le<\/li>\n<li>Format de d\u00e9signation<\/li>\n<\/ul>\n<p>La norme est r\u00e9vis\u00e9e p\u00e9riodiquement ; l\u2019\u00e9dition actuelle couvre \u00e9galement la variante UNR (racine arrondie nationale unifi\u00e9e) utilis\u00e9e dans l\u2019a\u00e9ronautique et les applications critiques en fatigue. Tout \u00e9l\u00e9ment de fixation ou trou taraud\u00e9 d\u00e9sign\u00e9 comme UNS doit respecter l\u2019ASME B1.1 pour sa forme de filetage, m\u00eame si le pas lui-m\u00eame est \u00ab sp\u00e9cial \u00bb.<\/p>\n<p>Pour les \u00e9quivalents m\u00e9triques, la norme correspondante est l\u2019ISO 68-1 pour la forme du filetage, tandis que le partenariat d\u2019extension de fabrication du NIST maintient des guides de r\u00e9f\u00e9rence pour les meilleures pratiques de mesure des filetages dans les ateliers en France.<\/p>\n<h3>Classes de tol\u00e9rance de filetage pour les filetages UNS<\/h3>\n<p>ASME B1.1 d\u00e9finit trois classes d\u2019ajustement pour les filetages externes et internes :<\/p>\n<p><strong>Filetages externes (boulons, vis) :<\/strong><br \/>\n&#8211; <strong>Classe 1A<\/strong> \u2014 ajustement l\u00e2che, tol\u00e9rance maximale, assemblage facile m\u00eame en cas de contamination ou de dommage<br \/>\n&#8211; <strong>Classe 2A<\/strong> \u2014 ajustement standard \u00e0 usage g\u00e9n\u00e9ral ; le choix par d\u00e9faut pour la plupart des fixations commerciales<br \/>\n&#8211; <strong>Classe 3A<\/strong> \u2014 ajustement serr\u00e9, tol\u00e9rance minimale ; utilis\u00e9 pour les applications de pr\u00e9cision ou critiques pour la s\u00e9curit\u00e9<\/p>\n<p><strong>Filetages internes (\u00e9crous, trous taraud\u00e9s) :<\/strong><br \/>\n&#8211; <strong>Classe 1B<\/strong> \u2014 s\u2019adapte avec 1A ; tol\u00e9rance large, ajustement l\u00e2che<br \/>\n&#8211; <strong>Classe 2B<\/strong> \u2014 standard \u00e0 usage g\u00e9n\u00e9ral ; s\u2019adapte avec 2A<br \/>\n&#8211; <strong>Classe 3B<\/strong> \u2014 ajustement de pr\u00e9cision ; s\u2019adapte avec 3A<\/p>\n<p>Pour les filetages UNS, la d\u00e9signation de classe appara\u00eet dans la sp\u00e9cification du filetage, exactement comme pour UNC et UNF. La plupart des applications de filetage UNS utilisent <strong>2A\/2B<\/strong> (le m\u00eame choix par d\u00e9faut que les fixations commerciales g\u00e9n\u00e9rales), sauf si l\u2019application exige sp\u00e9cifiquement un ajustement de pr\u00e9cision (3A\/3B) ou un ajustement l\u00e2che et fonctionnel (1A\/1B).<\/p>\n<p>En pratique, nous avons constat\u00e9 que la majorit\u00e9 des sp\u00e9cifications de filetage UNS rencontr\u00e9es sur les plans d\u2019atelier indiquent 2A ou 2B. La classe 3 appara\u00eet principalement dans les dossiers de dessins a\u00e9ronautiques o\u00f9 la d\u00e9signation UNS accompagne souvent des tol\u00e9rances serr\u00e9es sur le diam\u00e8tre et la finition de surface \u00e9galement.<\/p>\n<h3>Comment lire une sp\u00e9cification de filetage UNS<\/h3>\n<p>Un appel de filetage UNS complet suit cette structure :<\/p>\n<pre><code>[Diam\u00e8tre nominal]-[TPI] UNS-[Classe]\n<\/code><\/pre>\n<p><strong>Exemple :<\/strong> <code>1-14 UNS-2A<\/code><\/p>\n<p>D\u00e9composition :<\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Element<\/th>\n<th>Valeur<\/th>\n<th>Signification<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Diam\u00e8tre nominal<\/td>\n<td>1<\/td>\n<td>Diam\u00e8tre nominal de 1 pouce<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>TPI<\/td>\n<td>14<\/td>\n<td>14 filets par pouce<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>S\u00e9rie<\/td>\n<td>UNS<\/td>\n<td>National Unifi\u00e9 Sp\u00e9cial<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Classe<\/td>\n<td>2A<\/td>\n<td>Filetage externe, ajustement commercial standard<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Comparer : <code>1-8 UNC-2A<\/code> (1 pouce, 8 TPI, pas gros standard) et <code>1-12 UNF-2A<\/code> (1 pouce, 12 TPI, pas fin). Avec un diam\u00e8tre de 1 pouce, 14 TPI n'est ni UNC (8 TPI) ni UNF (12 TPI), il est donc correctement d\u00e9sign\u00e9 UNS.<\/p>\n<p>Pour <strong>des filets internes<\/strong>, le suffixe de classe change : <code>1-14 UNS-2B<\/code> pour un trou taraud\u00e9.<\/p>\n<p>Un filetage \u00e0 droite est suppos\u00e9 sauf si LH (gauche) est sp\u00e9cifi\u00e9 : <code>1-14 UNS-2A-LH<\/code>.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" alt=\"Filetage UNS \u2014 illustration des types montrant une comparaison en coupe des profils de filetage UNC, UNF et UNS c\u00f4te \u00e0 c\u00f4te\" src=\"https:\/\/productionscrews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/uns-thread-types.png\" \/><\/p>\n<hr \/>\n<h2>Tableau des tailles de filetage UNS (R\u00e9f\u00e9rence compl\u00e8te)<\/h2>\n<p><strong>Les filetages UNS n'ont pas de tableau de tailles fixe \u2014 la d\u00e9signation s'applique \u00e0 tout filetage de forme unifi\u00e9e qui n'est pas UNC\/UNF\/UNEF \u2014 mais certaines tailles UNS courantes reviennent fr\u00e9quemment dans l'industrie et les \u00e9quipements anciens.<\/strong><\/p>\n<p>Ci-dessous se trouve un tableau de r\u00e9f\u00e9rence couvrant les tailles de filetage UNS les plus fr\u00e9quemment rencontr\u00e9es. Il s'agit de pas que les ing\u00e9nieurs ont historiquement choisis lorsque les pas de s\u00e9rie standard ne convenaient pas \u00e0 l'application. V\u00e9rifiez toujours par rapport \u00e0 l'appel de votre dessin r\u00e9el \u2014 ne supposez pas qu'une combinaison UNS de ce tableau soit interchangeable avec un filetage standard similaire.<\/p>\n<p><strong>TABLEAU 2 \u2014 Tailles de filetage UNS courantes (fr\u00e9quemment utilis\u00e9es dans l'industrie)<\/strong><\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Diam\u00e8tre nominal<\/th>\n<th>TPI (UNS)<\/th>\n<th>Pourquoi UNS (et non UNC\/UNF\/UNEF)<\/th>\n<th>Domaine d'application courant<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>N\u00b0 10 (0,190\u2033)<\/td>\n<td>32<\/td>\n<td>UNC=24, UNF=32 \u2192 32 TPI sur #10 est en fait UNF ; UNS serait non standard comme 28<\/td>\n<td>Panneaux \u00e0 paroi mince<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>1\/4&#8243;<\/td>\n<td>24<\/td>\n<td>UNC=20, UNF=28<\/td>\n<td>Raccords hydrauliques<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>5\/16&#8243;<\/td>\n<td>24<\/td>\n<td>UNC=18, UNF=24 \u2192 24 TPI \u00e0 5\/16 = UNF<\/td>\n<td>Fixations pour instruments<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>3\/8&#8243;<\/td>\n<td>24<\/td>\n<td>UNC=16, UNF=24 \u2192 24 TPI \u00e0 3\/8 = UNF ; UNS serait par exemple 20<\/td>\n<td>Mat\u00e9riel de r\u00e9novation<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>1\/2&#8243;<\/td>\n<td>20<\/td>\n<td>UNC=13, UNF=20 \u2192 20 TPI \u00e0 1\/2 = UNF ; UNS \u00e0 ce diam\u00e8tre pourrait \u00eatre 18<\/td>\n<td>Connecteurs sp\u00e9cialis\u00e9s<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>5\/8&#8243;<\/td>\n<td>18<\/td>\n<td>UNC=11, UNF=18 \u2192 18 TPI \u00e0 5\/8 = UNF ; UNS pourrait \u00eatre 14<\/td>\n<td>Accouplements pour champs p\u00e9trolif\u00e8res<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>3\/4&#8243;<\/td>\n<td>16<\/td>\n<td>UNC=10, UNF=16 \u2192 16 TPI \u00e0 3\/4 = UNF ; UNS pourrait \u00eatre 12<\/td>\n<td>Carter de pompe<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>1&#8243;<\/td>\n<td>14<\/td>\n<td>UNC=8, UNF=12 \u2192 14 filets par pouce \u00e0 1\u2033 est UNS<\/td>\n<td>V\u00e9rins hydrauliques<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>1-1\/4&#8243;<\/td>\n<td>12<\/td>\n<td>UNC=7, UNF=12 \u2192 12 filets par pouce \u00e0 1-1\/4 = UNF ; UNS pourrait \u00eatre 10<\/td>\n<td>Engins lourds<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>1-1\/2&#8243;<\/td>\n<td>12<\/td>\n<td>UNC=6, UNF=12 \u2192 12 filets par pouce \u00e0 1-1\/2 = UNF ; UNS pourrait \u00eatre 10<\/td>\n<td>Brides<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2&#8243;<\/td>\n<td>12<\/td>\n<td>UNC=4,5, UNF=12 \u2192 12 filets par pouce \u00e0 2\u2033 est probablement UNS ou UNEF<\/td>\n<td>R\u00e9servoirs sous pression<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2-1\/2&#8243;<\/td>\n<td>12<\/td>\n<td>UNC=4, UNF=\u2014 ; 12 filets par pouce est UNS<\/td>\n<td>Grandes brides, raccords de tuyauterie<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>3&#8243;<\/td>\n<td>12<\/td>\n<td>UNC=4 ; 12 filets par pouce est UNS<\/td>\n<td>Brides lourdes<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>4&#8243;<\/td>\n<td>12<\/td>\n<td>UNC=4 ; 12 filets par pouce est UNS<\/td>\n<td>Tr\u00e8s grands raccords de tuyauterie<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<blockquote>\n<p><strong>Important :<\/strong> Certaines combinaisons dans ce tableau peuvent co\u00efncider avec UNF ou UNEF \u00e0 certains diam\u00e8tres. V\u00e9rifiez toujours les tableaux ASME B1.1 pour le diam\u00e8tre exact concern\u00e9. Si le pas correspond \u00e0 une s\u00e9rie standard, utilisez cette d\u00e9signation de s\u00e9rie \u2014 ne l\u2019appelez pas UNS.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Les filetages UNS \u00ab v\u00e9ritables \u00bb les plus couramment rencontr\u00e9s en production r\u00e9elle sont le 1-14 UNS (v\u00e9rins hydrauliques), le 2-12 UNS (brides de r\u00e9servoirs sous pression), et divers diam\u00e8tres sp\u00e9ciaux dans la plage de 1,5\u2033 \u00e0 4\u2033 o\u00f9 aucune s\u00e9rie de pas standard ne couvre 12 filets par pouce.<\/p>\n<h3>Commande de tarauds et fili\u00e8res UNS<\/h3>\n<p>Les coffrets de tarauds et fili\u00e8res standards n\u2019incluent pas les tailles UNS. Lorsque vous devez r\u00e9aliser un filetage UNS, vous avez deux options :<\/p>\n<ol>\n<li><strong>Tarauds\/fili\u00e8res sur commande sp\u00e9ciale<\/strong> \u2014 les principaux fournisseurs d\u2019outillage (Greenfield, OSG, Emuge, Balax) produisent des tarauds UNS sur commande, g\u00e9n\u00e9ralement avec un d\u00e9lai de 2 \u00e0 4 semaines et un prix sup\u00e9rieur aux articles du catalogue<\/li>\n<li><strong>Fraisage de filets<\/strong> \u2014 sur un centre d\u2019usinage CNC, une fraise \u00e0 fileter peut r\u00e9aliser n\u2019importe quel filetage de forme unifi\u00e9e, quel que soit le pas ; il suffit de programmer le TPI souhait\u00e9<\/li>\n<\/ol>\n<p>Pour la production en grande s\u00e9rie de pi\u00e8ces filet\u00e9es UNS, le filetage par fraisage ou l\u2019outillage sur mesure est rapidement rentable. Pour les travaux de r\u00e9paration ou de r\u00e9trofit \u00e0 l\u2019unit\u00e9, le filetage par fraisage est presque toujours le choix le plus pratique.<\/p>\n<hr \/>\n<h2>Applications des filetages UNS et cas d\u2019utilisation dans l\u2019industrie<\/h2>\n<p><strong>Les filetages UNS apparaissent le plus souvent dans l\u2019a\u00e9ronautique, le secteur p\u00e9trolier et gazier, l\u2019hydraulique et les \u00e9quipements industriels anciens o\u00f9 les combinaisons de pas standard ne r\u00e9pondent pas aux exigences sp\u00e9cifiques de r\u00e9sistance, d\u2019\u00e9paisseur de paroi ou de continuit\u00e9 de conception.<\/strong><\/p>\n<h3>A\u00e9rospatial et D\u00e9fense<\/h3>\n<p>L\u2019a\u00e9ronautique est probablement le secteur le plus intensif en UNS. Les conceptions d\u2019avions datant des ann\u00e9es 1940 \u00e0 1970 font fr\u00e9quemment appel \u00e0 des filetages UNS ant\u00e9rieurs aux s\u00e9ries standardis\u00e9es actuelles ou refl\u00e9tant les exigences des sp\u00e9cifications militaires de cette \u00e9poque. <a href=\"https:\/\/www.faa.gov\/regulations_policies\/advisory_circulars\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Les circulaires consultatives de l\u2019Agence de l\u2019aviation civile sur la quincaillerie a\u00e9ronautique<\/a> soulignent l\u2019importance de la sp\u00e9cification exacte du filetage lors du remplacement de fixations sur des a\u00e9ronefs certifi\u00e9s.<\/p>\n<p>En pratique, nous avons observ\u00e9 des indications UNS sur :<\/p>\n<ul>\n<li>Des boulons de fixation de moteur o\u00f9 l\u2019\u00e9paisseur de paroi limite excluait l\u2019utilisation de l\u2019UNF mais o\u00f9 le filetage grossier UNC offrait une force de serrage insuffisante<\/li>\n<li>Des tiges d\u2019actionneurs hydrauliques o\u00f9 le 1-14 UNS offre un pas interm\u00e9diaire entre UNC et UNF, \u00e0 la fois pour la r\u00e9sistance et l\u2019\u00e9tanch\u00e9it\u00e9<\/li>\n<li>Des fixations de racks avioniques dans des syst\u00e8mes anciens encore entretenus<\/li>\n<\/ul>\n<p>Lorsqu\u2019un plan militaire sp\u00e9cifie un filetage UNS, cette sp\u00e9cification est fig\u00e9e par la r\u00e9vision du plan. Substituer un UNC ou un UNF \u2014 m\u00eame si le pas est \u00ab proche \u00bb \u2014 n\u2019est pas autoris\u00e9 sans ordre de modification technique.<\/p>\n<h3>\u00c9quipements p\u00e9troliers et gaziers<\/h3>\n<p>Les filetages UNS de grand diam\u00e8tre sont courants dans les \u00e9quipements p\u00e9troliers : obturateurs anti-\u00e9ruption, bobines de t\u00eate de puits, corps de vannes et raccords tuyau-bride. Aux diam\u00e8tres de 2\u2033, 3\u2033 et 4\u2033, ni UNC ni UNF n\u2019offrent un pas de 12 TPI \u2014 or 12 TPI \u00e0 ces diam\u00e8tres assure une excellente longueur d\u2019engagement et des performances d\u2019\u00e9tanch\u00e9it\u00e9 sous haute pression.<\/p>\n<p>Les extr\u00e9mit\u00e9s de tiges de v\u00e9rins hydrauliques et les capots de v\u00e9rins utilisent \u00e9galement fr\u00e9quemment des filetages UNS. Une tige hydraulique de 2,5 pouces filet\u00e9e \u00e0 12 TPI UNS offre une r\u00e9sistance d\u2019engagement du filetage nettement sup\u00e9rieure \u00e0 celle d\u2019un UNC 4 TPI au m\u00eame diam\u00e8tre, tout en n\u00e9cessitant moins d\u2019enl\u00e8vement de mati\u00e8re qu\u2019un pas UNEF. Selon les donn\u00e9es industrielles compil\u00e9es par la <a href=\"https:\/\/www.ifps.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Soci\u00e9t\u00e9 de la Puissance des Fluides<\/a>, les d\u00e9faillances de v\u00e9rins hydrauliques au niveau des raccords filet\u00e9s sont souvent dues \u00e0 un assemblage avec un mauvais pas \u2014 d\u2019o\u00f9 l\u2019importance cruciale de l\u2019identification correcte du filetage UNS.<\/p>\n<h3>Instruments m\u00e9dicaux et scientifiques<\/h3>\n<p>Les instruments chirurgicaux et les \u00e9quipements scientifiques de pr\u00e9cision utilisent souvent des filetages UNS pour les m\u00e9canismes de r\u00e9glage o\u00f9 le pas doit \u00eatre pr\u00e9cis\u00e9ment choisi pour le taux d\u2019avance par tour. Une vis de r\u00e9glage de 0,5 pouce \u00e0 40 TPI UNS avance exactement de 0,025 pouce par tour \u2014 un incr\u00e9ment pratique pour les applications de microm\u00e9trie o\u00f9 aucune s\u00e9rie standard ne propose ce pas.<\/p>\n<p>Les \u00e9quipements de laboratoire, supports optiques et certains bo\u00eetiers d\u2019implants utilisent \u00e9galement des filetages UNS pour des raisons similaires : le pas est choisi pour la fonction (taux d\u2019avance, r\u00e9sistance d\u2019engagement ou \u00e9vitement de fr\u00e9quence de vibration), et non pour la conformit\u00e9 \u00e0 une s\u00e9rie de pas standard.<\/p>\n<hr \/>\n<h2>Comment choisir le bon filetage UNS<\/h2>\n<p><strong>Utilisez le filetage UNS lorsqu\u2019aucun pas de s\u00e9rie standard ne satisfait simultan\u00e9ment vos exigences de r\u00e9sistance du filetage, d\u2019\u00e9paisseur de paroi, de longueur d\u2019engagement et de compatibilit\u00e9 avec une pi\u00e8ce existante.<\/strong><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" alt=\"Filetage UNS \u2014 sch\u00e9ma d\u00e9cisionnel illustrant le processus de s\u00e9lection entre UNC, UNF, UNEF et UNS\" src=\"https:\/\/productionscrews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/uns-thread-howto.png\" \/><\/p>\n<h3>Quand utiliser le filetage UNS au lieu de UNC ou UNF<\/h3>\n<p>L\u2019arbre de d\u00e9cision est simple :<\/p>\n<ol>\n<li>\n<p><strong>Le filetage UNC peut-il r\u00e9pondre \u00e0 votre exigence de r\u00e9sistance ?<\/strong> Si oui, utilisez UNC. Les filetages gros sont plus faciles \u00e0 assembler, plus r\u00e9sistants au croisement et les outils sont universellement disponibles.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Le filetage UNF offre-t-il un engagement suffisant sans risque d\u2019amincissement de la paroi ?<\/strong> Si oui, utilisez UNF. Les filetages fins offrent une r\u00e9sistance \u00e0 la traction sup\u00e9rieure par diam\u00e8tre de boulon et un meilleur auto-freinage sous vibration.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Existe-t-il un pas de s\u00e9rie standard pour votre diam\u00e8tre sp\u00e9cifique ?<\/strong> Consultez les tableaux ASME B1.1. Si le pas dont vous avez besoin n\u2019existe pas en UNC, UNF ou UNEF pour votre diam\u00e8tre, alors UNS est appropri\u00e9.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>S\u2019agit-il d\u2019une adaptation ou d\u2019une r\u00e9paration sur un filetage UNS existant ?<\/strong> Si le plan indique UNS, respectez-le exactement. \u00ab \u00c0 peu pr\u00e8s \u00bb n\u2019est pas acceptable pour les filetages structurels.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Y a-t-il une raison fonctionnelle pour laquelle un pas sp\u00e9cifique a \u00e9t\u00e9 choisi ?<\/strong> Si vous concevez une nouvelle pi\u00e8ce et s\u00e9lectionnez un pas non standard pour des raisons fonctionnelles (vitesse d\u2019avance, \u00e9quilibre de r\u00e9sistance, etc.), documentez clairement la justification. V\u00e9rifiez si une s\u00e9rie standard pourrait obtenir le m\u00eame r\u00e9sultat \u2014 UNS complique l\u2019approvisionnement.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p>Cela dit, il existe des situations o\u00f9 le filetage UNS est simplement l\u2019outil adapt\u00e9. Dans ces cas, sp\u00e9cifiez-le clairement, v\u00e9rifiez l\u2019indication et approvisionnez avec soin.<\/p>\n<h3>Approvisionnement et commande de fixations filet\u00e9es UNS<\/h3>\n<p>Les fixations UNS ne sont pas des articles de catalogue chez les distributeurs de quincaillerie classiques. Pour les obtenir :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Distributeurs sp\u00e9cialis\u00e9s en fixations<\/strong> \u2014 les entreprises sp\u00e9cialis\u00e9es dans l\u2019a\u00e9ronautique, le secteur p\u00e9trolier ou industriel disposent de stocks plus importants de filetage UNS<\/li>\n<li><strong>Fabricants de fixations sur mesure<\/strong> \u2014 pour les quantit\u00e9s o\u00f9 le stock standard ne s\u2019applique pas, les fixations usin\u00e9es sur mesure selon votre plan sont courantes<\/li>\n<li><strong>Filetage r\u00e9alis\u00e9 en interne<\/strong> \u2014 si vous disposez d\u2019une capacit\u00e9 de tournage CNC ou de fraisage de filets, produire des filetages UNS \u00e0 partir d\u2019\u00e9bauches de boulons standard est pratique pour de petites quantit\u00e9s<\/li>\n<\/ul>\n<p>Lors de la commande, fournissez toujours l\u2019indication compl\u00e8te : <code>[Diam\u00e8tre]-[TPI] UNS-[Classe]<\/code>, en incluant le mat\u00e9riau, la finition et toutes les normes applicables (ASTM, SAE, NASM). Une indication de <code>1-14 UNS-2A, 304 SS, selon ASME B18.2.1<\/code> ne laisse aucune ambigu\u00eft\u00e9.<\/p>\n<h3>Les erreurs courantes \u00e0 \u00e9viter<\/h3>\n<p><strong>Erreur 1 : Confondre UNS avec \u00ab universel \u00bb ou \u00ab non standard \u00bb<\/strong><\/p>\n<p>UNS ne signifie pas \u00ab n\u2019importe quel filetage \u00bb ou \u00ab non sp\u00e9cifi\u00e9 \u00bb. Il s\u2019agit d\u2019une d\u00e9signation sp\u00e9cifique et bien d\u00e9finie selon ASME B1.1. Les filetages marqu\u00e9s UNS doivent toujours respecter la forme de filetage unifi\u00e9e standard avec toutes ses tol\u00e9rances.<\/p>\n<p><strong>Erreur 2 : Utiliser un taraud UNC ou UNF dans un trou taraud\u00e9 UNS<\/strong><\/p>\n<p>Si un plan indique 1-14 UNS-2B et que vous taraudez avec un taraud 1-8 UNC ou 1-12 UNF, vous cr\u00e9ez un filetage incompatible qui n\u2019engagera pas correctement une fixation 1-14 UNS. V\u00e9rifiez toujours le TPI avant de choisir l\u2019outil.<\/p>\n<p><strong>Erreur 3 : Supposer que des pas \u00ab proches \u00bb sont interchangeables<\/strong><\/p>\n<p>1-14 UNS et 1-12 UNF ne sont pas interchangeables, m\u00eame s\u2019ils semblent similaires lorsqu\u2019ils sont assembl\u00e9s sans serrage. Sous charge, la discordance cr\u00e9e un contact sur seulement une fraction des flancs du filetage, r\u00e9duisant consid\u00e9rablement la r\u00e9sistance de l\u2019assemblage. En hydraulique, cela cr\u00e9e \u00e9galement des chemins de fuite.<\/p>\n<p><strong>Erreur 4 : Omettre la classe d\u2019ajustement<\/strong><\/p>\n<p>Une indication \u00ab 1-14 UNS \u00bb sans d\u00e9signation de classe est incompl\u00e8te. Les usineurs choisiront g\u00e9n\u00e9ralement 2A\/2B par d\u00e9faut, mais si l\u2019application n\u00e9cessite un ajustement de pr\u00e9cision classe 3, cette ambigu\u00eft\u00e9 cr\u00e9e un risque de qualit\u00e9. Indiquez toujours la classe.<\/p>\n<p><strong>Erreur 5 : Ne pas v\u00e9rifier avec une jauge de filetage<\/strong><\/p>\n<p>Parce que les filetages UNS sont non standard, les jauges dimensionnelles (jauges bouchon passe\/passe pas et bagues) doivent \u00eatre sp\u00e9cifi\u00e9es pour la combinaison exacte de UNS. Vous ne pouvez pas utiliser une jauge UNC ou UNF pour v\u00e9rifier un filetage UNS \u2014 le pas sera diff\u00e9rent et la jauge donnera de faux r\u00e9sultats.<\/p>\n<hr \/>\n<h2>Tendances futures dans le filetage de pr\u00e9cision (2026+)<\/h2>\n<p><strong>La m\u00e9trologie num\u00e9rique des filetages, les contraintes de fabrication additive et le renforcement des exigences de qualit\u00e9 a\u00e9ronautique augmentent toutes la demande de documentation et de v\u00e9rification pr\u00e9cises des filetages UNS jusqu\u2019en 2026 et au-del\u00e0.<\/strong><\/p>\n<h3>Tendances en v\u00e9rification de fil num\u00e9rique et m\u00e9trologie<\/h3>\n<p>La mesure du fil passe de la jauge contact \u00e0 des syst\u00e8mes optiques et de balayage laser sans contact. Les machines de mesure tridimensionnelle (MMT) \u00e9quip\u00e9es de sondes de balayage peuvent d\u00e9sormais mesurer la pas de filetage UNS, l'angle de flanc et le rayon de racine en un seul cycle automatis\u00e9 \u2014 capturant des donn\u00e9es que les jauges traditionnelles de type go\/no-go ne peuvent tout simplement pas fournir.<\/p>\n<p>Pour les filets UNS en particulier, cela est important car chaque combinaison UNS est unique. Il n'existe pas de jauge en catalogue \u00e0 prendre directement dans les rayons. Les ateliers qui investissent dans la capacit\u00e9 de mesure de filets bas\u00e9e sur une MMT peuvent v\u00e9rifier les filets UNS sans le d\u00e9lai et le co\u00fbt li\u00e9s \u00e0 la fabrication de jauges personnalis\u00e9es. Selon <a href=\"https:\/\/www.nist.gov\/laboratories\/lab-offices\/physical-measurement-laboratory\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">les ressources de mesure en ing\u00e9nierie du NIST<\/a>, la profilom\u00e9trie optique avanc\u00e9e peut d\u00e9sormais r\u00e9soudre les d\u00e9tails de la g\u00e9om\u00e9trie du filetage en dessous de 1 micron \u2014 bien au-del\u00e0 des bandes de tol\u00e9rance m\u00eame pour les filets Unifi\u00e9s de classe 3.<\/p>\n<h3>Fabrication additive et normes de filetage<\/h3>\n<p>Alors que la fabrication additive m\u00e9tallique (FA\/Impression 3D) devient plus courante dans l'a\u00e9rospatiale et la production industrielle, la question des filets imprim\u00e9s \u2014 y compris les filets UNS \u2014 devient de plus en plus pertinente. Le comit\u00e9 AM d'ASTM International d\u00e9veloppe activement des lignes directrices pour les caract\u00e9ristiques filet\u00e9es dans les pi\u00e8ces m\u00e9talliques imprim\u00e9es.<\/p>\n<p>Consensus actuel de l'industrie : <strong>imprimer avec des tol\u00e9rances plus grossi\u00e8res, puis usiner selon la sp\u00e9cification finale du filetage.<\/strong> Cela s'applique de la m\u00eame mani\u00e8re aux filets UNS qu'\u00e0 tout autre. La forme du filetage est termin\u00e9e par filetage ou fraisage CNC ; le processus d'AM fournit la forme brute. Ce flux de travail pr\u00e9serve la pr\u00e9cision de la sp\u00e9cification UNS tout en profitant de la libert\u00e9 g\u00e9om\u00e9trique de l'additif pour la g\u00e9om\u00e9trie environnante de la pi\u00e8ce.<\/p>\n<p><strong>TABLEAU 3 \u2014 R\u00e9f\u00e9rence de s\u00e9lection de filets pour la conception d'ing\u00e9nierie 2026<\/strong><\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Sc\u00e9nario de conception<\/th>\n<th>Filet recommand\u00e9<\/th>\n<th>Raison d'\u00eatre<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Fixation structurelle g\u00e9n\u00e9rale, tout mat\u00e9riau<\/td>\n<td>UNC<\/td>\n<td>Disponibilit\u00e9 maximale des outils, co\u00fbt le plus bas<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Environnement soumis \u00e0 de fortes vibrations, serrage pr\u00e9cis<\/td>\n<td>UNF<\/td>\n<td>TPI plus \u00e9lev\u00e9 = meilleure r\u00e9sistance aux vibrations<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Parois tr\u00e8s fines, m\u00e9canismes de pr\u00e9cision<\/td>\n<td>UNEF<\/td>\n<td>Pas fin minimise la mati\u00e8re \u00e0 enlever<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>R\u00e9trofit pour pi\u00e8ce ancienne, pas de pas non standard<\/td>\n<td>UNS<\/td>\n<td>Correspondre exactement \u00e0 l'appel existant<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Tige de v\u00e9rin hydraulique, diam\u00e8tre 1\u2033+<\/td>\n<td>UNS (par exemple, 1-14)<\/td>\n<td>\u00c9quilibre entre engagement et r\u00e9sistance<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Bride de r\u00e9cipient sous pression, diam\u00e8tre 2\u2033+<\/td>\n<td>UNS (par exemple, 2-12)<\/td>\n<td>Aucune UNC\/UNF ne couvre 12 TPI \u00e0 ce diam\u00e8tre<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Fatigue critique en a\u00e9ronautique<\/td>\n<td>UNR (racine arrondie)<\/td>\n<td>Concentration de contraintes r\u00e9duite par rapport \u00e0 une racine plate<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>M\u00e9canisme de pr\u00e9cision usin\u00e9 CNC<\/td>\n<td>UNS (pas personnalis\u00e9)<\/td>\n<td>Choisissez le pas pour le d\u00e9bit ou la fonction souhait\u00e9e<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<hr \/>\n<h2>FAQ<\/h2>\n<p><strong>Q : Est-ce un filetage UNC ou UNS \u2014 quelle est la diff\u00e9rence ?<\/strong><\/p>\n<p>UNC (Unified National Coarse) est une s\u00e9rie de pas standardis\u00e9e : chaque diam\u00e8tre a exactement un pas UNC (par exemple, 1\/4-20 UNC). UNS (Unified National Special) concerne les pas non standard \u2014 m\u00eame forme de filetage Unified, mais un pas qui n\u2019appara\u00eet pas dans les tableaux UNC, UNF ou UNEF. Si une fixation de 1\/4 pouce a 24 TPI (pas 20 UNC ou 28 UNF), c\u2019est UNS.<\/p>\n<p><strong>Q : Que signifie \u00ab UNS \u00bb sur un taraud ?<\/strong><\/p>\n<p>Un taraud marqu\u00e9 UNS est con\u00e7u pour couper un filetage Unified \u00e0 un pas non standard sp\u00e9cifique. Contrairement \u00e0 un taraud UNC ou UNF \u2014 qui couvre l\u2019une des nombreuses combinaisons standard \u2014 un taraud UNS est fabriqu\u00e9 sp\u00e9cialement pour une combinaison diam\u00e8tre-TPI pr\u00e9cise. V\u00e9rifiez toujours que le taraud UNS correspond \u00e0 l\u2019appel sur votre dessin, y compris la classe d\u2019ajustement.<\/p>\n<p><strong>Q : UNS est-il identique \u00e0 UNF ?<\/strong><\/p>\n<p>Non. UNF (Unified National Fine) est une s\u00e9rie standardis\u00e9e avec des pas fixes \u00e0 chaque diam\u00e8tre. UNS est une d\u00e9signation \u00ab sp\u00e9ciale \u00bb pour les pas qui n\u2019apparaissent dans aucune s\u00e9rie standard. Cela dit, un filetage qui semble \u00eatre UNS peut en r\u00e9alit\u00e9 \u00eatre UNF si le pas correspond au tableau UNF pour ce diam\u00e8tre \u2014 v\u00e9rifiez toujours la norme ASME B1.1.<\/p>\n<p><strong>Q : Qu\u2019est-ce qu\u2019un filetage 1-14 UNS ?<\/strong><\/p>\n<p>1-14 UNS est un filetage de diam\u00e8tre 1 pouce avec 14 filets par pouce, d\u00e9sign\u00e9 Unified National Special car pour un diam\u00e8tre de 1 pouce, UNC exige 8 TPI et UNF exige 12 TPI \u2014 14 TPI ne correspond \u00e0 aucune s\u00e9rie standard. Il est extr\u00eamement courant dans les v\u00e9rins hydrauliques et les \u00e9quipements lourds o\u00f9 un pas moyen est n\u00e9cessaire sur un grand diam\u00e8tre.<\/p>\n<p><strong>Q : Puis-je utiliser un taraud UNC dans un trou pr\u00e9vu pour UNS ?<\/strong><\/p>\n<p>Seulement si le pas UNC correspond par hasard \u00e0 la sp\u00e9cification UNS, ce qui par d\u00e9finition n\u2019est pas possible \u2014 si le pas correspondait \u00e0 UNC, le filetage serait appel\u00e9 UNC. Ne substituez jamais un taraud UNC ou UNF \u00e0 un filetage UNS sans v\u00e9rifier que les pas sont identiques. Au mieux, un filetage non adapt\u00e9 sera l\u00e2che ; au pire, il \u00e9chouera sous charge.<\/p>\n<p><strong>Q : O\u00f9 puis-je trouver un tableau des filetages UNS ?<\/strong><\/p>\n<p>La source officielle est ASME B1.1, disponible sur ASME.org. Pour une r\u00e9f\u00e9rence pratique, les principaux fournisseurs d\u2019outillage (OSG, Emuge, Greenfield) publient des tableaux de r\u00e9f\u00e9rence pour leurs tarauds UNS. Gardez \u00e0 l\u2019esprit qu\u2019aucun tableau UNS n\u2019est \u00ab complet \u00bb \u2014 UNS est d\u00e9fini par ce qu\u2019il n\u2019est pas, et non par une liste fixe de tailles.<\/p>\n<p><strong>Q : Les filetages UNS sont-ils m\u00e9triques ?<\/strong><\/p>\n<p>Non. UNS fait partie du syst\u00e8me de filetage Unified Inch. Tous les diam\u00e8tres et pas sont en pouces et filets par pouce (TPI). Le syst\u00e8me \u00e9quivalent m\u00e9trique est le filetage ISO\/DIN m\u00e9trique (s\u00e9rie M), qui utilise des diam\u00e8tres en millim\u00e8tres et des valeurs de pas en millim\u00e8tres. Si vous avez besoin d\u2019un pas m\u00e9trique sp\u00e9cial, il serait d\u00e9sign\u00e9 diff\u00e9remment \u2014 g\u00e9n\u00e9ralement comme un filetage m\u00e9trique non standard selon ISO 68-1.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" alt=\"Filetage UNS \u2014 illustration finale montrant un ensemble de fixations en acier inoxydable usin\u00e9es avec pr\u00e9cision, comprenant des boulons et \u00e9crous filet\u00e9s UNS dans un atelier\" src=\"https:\/\/productionscrews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/uns-thread-closing.png\" \/><\/p>\n<hr \/>\n<h2>Conclusion<\/h2>\n<p>Les filetages UNS sont un de ces sujets qui semblent obscurs jusqu\u2019\u00e0 ce que vous soyez devant une machine avec un plan comportant une sp\u00e9cification que vous ne reconnaissez pas \u2014 et alors cela devient tr\u00e8s important tr\u00e8s rapidement. L\u2019essentiel \u00e0 retenir : UNS n\u2019est pas exotique, ce n\u2019est pas de mauvaise qualit\u00e9, et ce n\u2019est pas \u00ab non standard \u00bb dans un sens vague. C\u2019est la cat\u00e9gorie formelle du standard de filetage Unified pour les combinaisons de pas qui ne correspondent pas \u00e0 UNC, UNF ou UNEF, r\u00e9gie par les m\u00eames r\u00e8gles ASME B1.1 et mesur\u00e9e avec les m\u00eames m\u00e9thodes.<\/p>\n<p>Les points les plus pratiques \u00e0 retenir : toujours respecter la sp\u00e9cification compl\u00e8te (diam\u00e8tre, TPI, s\u00e9rie, classe), ne jamais substituer un taraud de s\u00e9rie standard dans un trou UNS, utiliser le fraisage de filets pour un travail UNS unique, et se procurer des calibres personnalis\u00e9s si vous produisez des filetages UNS en s\u00e9rie. Ma\u00eetrisez ces fondamentaux, et les filetages UNS sont aussi g\u00e9rables que toute autre sp\u00e9cification de fixation.<\/p>\n<p>Si votre atelier rencontre r\u00e9guli\u00e8rement des sp\u00e9cifications de filetage UNS \u2014 notamment dans l\u2019a\u00e9ronautique, le secteur p\u00e9trolier ou les v\u00e9rins hydrauliques \u2014 il vaut la peine de constituer une biblioth\u00e8que de r\u00e9f\u00e9rence des tailles les plus courantes et de se procurer au moins un jeu de calibres go\/no-go pour les pas que vous voyez le plus souvent. L\u2019investissement initial est rapidement rentabilis\u00e9 par la r\u00e9duction des rebuts et une inspection de premi\u00e8re pi\u00e8ce plus rapide.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Guide complet des filetages UNS (Unified National Special) : sp\u00e9cifications, tableaux de tailles, d\u00e9cryptage des sp\u00e9cifications, applications industrielles, et comment choisir et se procurer des fixations filet\u00e9es UNS.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":3779,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-3783","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-screws-flange-tutorial"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/productionscrews.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3783","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/productionscrews.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/productionscrews.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/productionscrews.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/productionscrews.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3783"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/productionscrews.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3783\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3784,"href":"https:\/\/productionscrews.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3783\/revisions\/3784"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/productionscrews.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3779"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/productionscrews.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3783"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/productionscrews.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3783"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/productionscrews.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3783"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}