Tornillo prisionero con ranura y punta plana ISO4766 | Especificaciones completas, dimensiones y guía

ISO4766 (Equivalente a DIN551) define el tornillo prisionero con ranura y punta plana estándar — M1.2 a M12, accionamiento con destornillador, punta plana que no daña. Esta guía cubre todas las dimensiones, grados de material y equivalencia DIN551 que necesitas para la especificación y adquisición correcta.

Tornillos ISO 4766 M6 x 10mm y M8 x 16mm con cabeza plana y ranura, vistas superior y lateral.

¿Qué es un tornillo prisionero con ranura y punta plana ISO4766?

ISO4766 es la norma internacional para tornillos prisioneros sin cabeza con ranura y punta plana que no daña, cubriendo rosca métrica gruesa M1.2–M12 con accionamiento por ranura de destornillador.

DIN551 = ISO4766 = DIN EN 24766. Las tres designaciones especifican el mismo producto. DIN551 es la norma alemana antigua oficialmente reemplazada por ISO4766 — las piezas marcadas de cualquier forma son totalmente intercambiables con dimensiones, tolerancias y clasificación de producto grado A idénticas según ISO 4759-1.

La característica definitoria de ISO4766 es su ranura recta para destornillador cortada a través de la cara superior — la diferencia fundamental de ingeniería respecto a DIN913 (ISO4026), que utiliza un accionamiento hexagonal interno. Ambas normas producen una punta plana que aplica fricción/presión al eje acoplado sin dañarlo. Lo que difiere es el tipo de accionamiento, el grado de dureza y el rango de tamaños.

Última revisión: ISO4766:2024 (anteriormente ISO4766:2011, ISO4766:1983). Producto de grado A. Rango de rosca: solo paso grueso M1.2–M12.

Comparar con tornillo prisionero con punta plana y hexágono interior DIN913

ISO4766 vs DIN913 — Ranurado vs Hexagonal Punta Plana

Tanto ISO4766 como DIN913 ofrecen una punta plana — las diferencias clave son el tipo de accionamiento, la dureza (14H vs 45H) y el tamaño máximo disponible (M12 vs M24+).

Tornillos ranurados ISO4766 y hexagonales DIN913 de alta calidad para aplicaciones industriales.
CaracterísticaISO4766 / DIN551 (Ranurado)DIN913 / ISO4026 (Hexagonal)
Tipo de conducciónRanura recta para destornilladorHexágono interior (llave Allen)
Herramienta de accionamientoDestornillador de punta planaLlave hexagonal / llave Allen
TamañosSolo M1.2 – M12M1.6 – M24+
Forma de la puntaPlana, no dañaPlana, no daña
Función de la puntaIdéntica — contacto por fricción/presiónIdéntica
Acceso en espacios reducidosLimitado (el destornillador necesita espacio axial)Mejor (la llave en L requiere menos espacio radial)
Resistencia a la manipulaciónBaja (destornillador común)Medio (requiere llave hexagonal)
Uso típico en la industriaInstrumentos de uso ligero, pequeños electrodomésticos, diseños antiguosIngeniería mecánica general, maquinaria de precisión
Grado de dureza14H (inferior a DIN913 45H)45H
Tamaño máximo disponibleM12M24+
Equivalente DINDIN551 (obsoleto)DIN913 (actual)

Nota: Para M12 y menores donde se acepta un accionamiento ranurado, cualquiera de las normas produce la misma función de punta plana. Elija DIN913 para mayor resistencia o tamaños más grandes.

Tabla completa de dimensiones ISO4766 (M1–M12)

Todas las dimensiones según ISO4766:2011 / ISO4766:2024, grado de producto A. dp = diámetro de la punta plana; n = ancho de la ranura; t = profundidad de la ranura. El ancho de la hoja del destornillador no debe exceder n máx.

Dibujo técnico de alta precisión de un tornillo de fijación sin cabeza con ranura, con dimensiones detalladas y vista seccional, utilizado en aplicaciones de fijación industrial.
Rosca d Paso P (mm) Diámetro de la cara df dp máx (mm) dp mín (mm) n nom (mm) n mín (mm) n máx (mm) t máx (mm) t mín (mm)
M1*0.25≈ diámetro menor0.500.250.200.260.400.520.40
M1.20.25≈ diámetro menor0.600.350.200.260.400.520.40
M1.40.30≈ diámetro menor0.700.450.200.260.400.630.48
M1,60.35≈ diámetro menor0.800.550.250.310.450.740.56
M20.40≈ diámetro menor1.000.750.250.310.450.840.64
M2.50.45≈ diámetro menor1.501.250.400.460.600.950.72
M30.50≈ diámetro menor2.001.750.400.460.601.050.80
(M3.5)*0.60≈ diámetro menor2.201.950.500.560.701.210.96
M40.70≈ diámetro menor2.502.250.600.660.801.451.12
M50.80≈ diámetro menor3.503.200.800.861.001.631.28
M61.00≈ diámetro menor4.003.701.001.061.202.001.60
M81.25≈ diámetro menor5.505.201.201.261.512.502.00
M101.50≈ diámetro menor7.006.671.601.661.913.002.40
M121.75≈ diámetro menor8.508.142.002.062.313.602.80

Notas:
df ≈ diámetro menor de la rosca (diámetro de la cara, no especificado por separado en ISO4766)
dp = diámetro de la punta plana — la superficie de contacto lisa rectificada en la punta del tornillo
n = ancho de la ranura — la hoja del destornillador no debe exceder n máx para evitar rebabas en la ranura
t = profundidad de la ranura — profundidad de inserción de la hoja del destornillador
M1* y (M3.5)* son tamaños no preferidos — confirme la disponibilidad con su proveedor
Rango oficial ISO4766:2024: M1,2 a M12. M1 disponible en algunos proveedores bajo la especificación DIN551 heredada
• Todos los tornillos son totalmente roscados — longitud nominal = longitud total del tornillo

ℹ️ DIN551 = ISO4766 = DIN EN 24766
Las tres denominaciones especifican el mismo tornillo de presión ranurado con punta plana, con dimensiones y tolerancias idénticas. DIN551 es la norma alemana heredada — acepte piezas etiquetadas como DIN551 al buscar ISO4766. Ambos son totalmente intercambiables con dimensiones idénticas, paso de rosca y tolerancias de grado A del producto.

Materiales y grados de dureza

MaterialGradoAplicación típica
Acero al carbono14HLuminarias, electrodomésticos, paneles de instrumentos
Acero inoxidable A1 (303)Montaje ligero resistente a la corrosión, equipos de alimentación
Inox A2 (304)A2Resistencia general a la corrosión, exposición química leve
Inox A4 (316)A4Entornos marinos, químicos agresivos, exteriores

Importante: El acero al carbono ISO4766 es 14H — significativamente más blando que el 45H utilizado en los tornillos de presión con punta plana hexagonal DIN913. Para mayor fuerza de sujeción o materiales de eje duro, utilice Tornillos de presión hexagonales con punta plana DIN913 en su lugar.

Aplicaciones clave

  • Montaje de instrumentos pequeños y equipos científicos (M1,2–M4)
  • Tornillos de ajuste para electrónica de consumo y pequeños electrodomésticos
  • Herrajes para muebles y mecanismos de bloqueo de leva
  • Bloqueos de enfoque y posición en instrumentos ópticos
  • Aficiones, modelismo y equipos RC (M2–M4)
  • Mantenimiento de maquinaria antigua — sustitución de tornillos DIN551 desgastados
  • Aplicaciones de terminales de equipos eléctricos y retenedores de cables
  • Retención de collarines de eje y pomos de uso ligero (solo bajo par)
Técnico industrial ensamblando maquinaria con herramientas y componentes de precisión.

ISO4766 en la familia de tornillos prisioneros ranurados

ISO4766 es uno de los cuatro estándares de tornillos prisioneros sin cabeza ranurados. Todos utilizan un destornillador como herramienta de accionamiento, pero presentan diferentes geometrías de punta para distintas aplicaciones de retención. Todos tienen la misma dureza 14H y generalmente son más pequeños y de menor resistencia que la familia de hexágono interior paralelo (DIN913/914/915/916).

EstándarConducciónTipo de puntaEquivalente DINTamaños
ISO4766 / DIN551RanuradoPunta planaDIN551M1.2–M12
ISO7434 / DIN417RanuradoMedia punta perro (punta perro corta)DIN417M3–M12
ISO7435 / DIN438RanuradoPunta perro completa (punta perro larga)DIN438M4–M20
ISO7436 / DIN553RanuradoPunta cónicaDIN553M3–M12

La familia de tornillos prisioneros ranurados (ISO4766/7434/7435/7436) corre en paralelo a la familia de hexágono interior, pero utiliza un destornillador como herramienta de accionamiento, tiene una dureza más baja de 14H y cubre tamaños máximos más pequeños. Elija primero según la geometría de la punta (plana/perro/cónica), luego confirme que el accionamiento y la dureza cumplen con los requisitos de su aplicación.

Primer plano de cuatro tornillos industriales diferentes, mostrando varios tipos de cabeza y roscado para aplicaciones de fijación industrial.

Cómo pedir ISO4766 — Formato de especificación

El formato estándar de pedido sigue la convención de designación de fijaciones ISO:

Tornillo prisionero ISO4766 – M6 × 10 – 14H

Dónde: M6 = diámetro nominal de la rosca | 10 = longitud nominal en mm (longitud total — roscado completo) | 14H = clase de dureza para acero al carbono

Para acero inoxidable: Tornillo prisionero ISO4766 – M6 × 10 – A2

Equivalentes antiguos aceptados por todos los proveedores:
Tornillo prisionero DIN551 – M6 × 10
Tornillo prisionero DIN EN 24766 – M6 × 10

Nota sobre el ancho de la ranura: Especifique que la hoja de su destornillador no debe exceder n máx (ver tabla de dimensiones) — una hoja demasiado ancha deformará la ranura, especialmente en el acero al carbono más blando 14H.

Preguntas frecuentes sobre ISO4766

Ambos tienen una punta plana que no daña el eje de acoplamiento. La diferencia: ISO4766 utiliza una ranura recta para destornillador; DIN913 utiliza un hexágono interior (llave Allen). ISO4766 es clase de dureza 14H; DIN913 es 45H — aproximadamente tres veces más duro. Esto hace que ISO4766 sea adecuado solo para aplicaciones de baja exigencia. ISO4766 también tiene un máximo de M12; DIN913 llega hasta M24+. Para ingeniería mecánica general, se prefiere DIN913; ISO4766 es adecuado para instrumentos pequeños y diseños antiguos.
Sí. DIN551, ISO4766 y DIN EN 24766 especifican el mismo tornillo prisionero ranurado de punta plana con dimensiones y tolerancias idénticas. DIN551 es la designación alemana antigua oficialmente reemplazada por ISO4766. Las piezas marcadas de cualquier forma son totalmente intercambiables — mismas dimensiones, misma función, misma clase de tolerancia A.
ISO4766:2024 cubre oficialmente de M1.2 a M12 (solo rosca métrica estándar). Esto es más limitado que la familia de hexágono interior DIN913, que llega hasta M24+. M1 aparece en algunos catálogos de proveedores bajo la designación antigua DIN551, pero está fuera del rango oficial de ISO4766:2011/2024 — confirme la disponibilidad antes de especificar M1 en nuevos diseños.
Los tornillos prisioneros ISO4766 de acero al carbono son clase de dureza 14H (dureza superficial mínima 14 HRC). Esto es significativamente menor que el 45H utilizado en los tornillos prisioneros de hexágono interior DIN913. ISO4766 es apropiado solo para fuerza de apriete ligera — para mayor par de apriete o materiales de eje duros, especifique DIN913 en su lugar.
Sí, cuando se especifica en acero inoxidable A2 (304) o A4 (316). El acero inoxidable A4 ISO4766 ofrece excelente resistencia a los cloruros y es adecuado para entornos marinos, de procesamiento de alimentos y químicos agresivos. Para aplicaciones alimentarias que requieren mayor torque, considere el acero inoxidable DIN913 en su lugar: misma resistencia a la corrosión, mayor grado de dureza.

¿Necesita tornillos de fijación ISO4766 / DIN551 al por mayor?

suministramos Tornillos de fijación ISO4766 con ranura y punta plana (equivalente DIN551) en acero al carbono 14H y acero inoxidable A1/A2/A4. Tamaños M1.2–M12, longitudes personalizadas disponibles. Pedido mínimo desde 500 unidades.