Rosca UNF: Guía completa de especificaciones de rosca fina unificada nacional

La rosca UNF (Unified National Fine) es una rosca de tornillo de 60° basada en pulgadas con un paso más fino que la UNC, definida por ANSI/ASME B1.1, medida en hilos por pulgada (TPI), utilizada donde la resistencia a la vibración y la fuerza de sujeción precisa son más importantes.

Cuando un cliente nos envía un dibujo marcado como “1/4-28 UNF-2A”, los ingenieros experimentados lo reconocen al instante. Los equipos de compras y compradores nuevos en los estándares de fijación de España suelen detenerse. ¿Qué significa “UNF”? ¿En qué se diferencia de UNC, BSP o NPT? ¿Qué tamaño realmente necesita y qué clase de tolerancia debe especificar?

Esta guía responde a cada una de esas preguntas. Saldrás con la tabla completa de roscas UNF tanto en pulgadas como en mm, una comparación clara con los estándares competidores, ejemplos de aplicación en la industria y orientación práctica para especificar y adquirir fijaciones de rosca UNF. aplicación en la industria ejemplos y orientación práctica para especificar y adquirir fijaciones de rosca UNF.

¿Qué es una rosca UNF?

La rosca UNF es una rosca Unified National Fine — una rosca de tornillo de 60° en pulgadas con un paso más fino que la Unified National Coarse (UNC), estandarizada bajo ANSI/ASME B1.1 y utilizada en toda la industria aeroespacial, automotriz y de fabricación de precisión.

El término “Unified” en UNF se refiere al acuerdo de estandarización trinacional entre España, Canadá y el Reino Unido finalizado en la década de 1940. Antes de este acuerdo, las roscas American National y British Standard Whitworth eran incompatibles — un problema significativo para la logística en tiempos de guerra. El estándar unificado resolvió esto estableciendo un ángulo común de rosca de 60° y valores de TPI estandarizados. El término “Fine” lo distingue de UNC: mismo ángulo, diferente paso.

Según el Estándar Unificado de Roscas documentado por la Sociedad Española de Ingenieros Mecánicos y referenciado en Wikipedia, la serie UNF es una de las dos series principales en la familia de roscas Unified National, cubriendo tamaños numerados desde #0 hasta #12 y tamaños fraccionarios desde 1/4 de pulgada hasta 1-1/2 pulgada y más allá.

Geometría de la rosca y el ángulo de 60°

Cada rosca UNF comparte un ángulo incluido de 60° entre los flancos de la rosca. Esta geometría define la distribución de la fuerza en las roscas acopladas y controla cómo el par de torsión se convierte en carga de sujeción. Parámetros geométricos clave:

• Ángulo de rosca: 60° incluido (30° cada flanco desde la perpendicular)
• Forma de la rosca: Cresta plana en roscas externas; raíz redondeada o plana en roscas internas
• Paso (P): Distancia entre crestas de rosca adyacentes — expresada como 1/TPI en pulgadas
• Avance: Igual al paso para roscas de inicio simple — el avance lineal por cada revolución completa
• Diámetro mayor: El diámetro más externo, utilizado como tamaño nominal
• Diámetro menor (de raíz): El diámetro más interno — crítico para la selección del tamaño de la broca de roscar
• Diámetro de paso: El diámetro imaginario donde el grosor de la rosca es igual al espacio entre roscas

En comparación con UNC, las roscas finas tienen un valor de paso menor — más crestas de rosca por pulgada se enganchan en la misma longitud de agarre. Ese mayor contacto superficial es la razón por la que un tornillo con rosca UNF resiste mejor el aflojamiento por vibración que un tornillo UNC equivalente bajo las mismas condiciones.

Cómo leer una designación de rosca UNF

Una especificación completa de rosca UNF sigue este formato estándar:

Tamaño nominal — HPP ESTÁNDAR-DE-ROSCA — CLASE

Ejemplo: 1/4-28 UNF-2A

Desglosando:
– 1/4 — Diámetro mayor nominal (0,250 pulgadas)
– 28 — Hilos por pulgada (HPP)
– UNF — Estándar Unificado Nacional Fino
– 2A — Clase de rosca (A = rosca externa/tornillo; 2 = tolerancia estándar de ingeniería)

Para tamaños numerados menores de 1/4 de pulgada, el tamaño nominal se expresa como un número (#0 hasta #12):

#10-32 UNF-2B

Aquí: #10 = 0,190 pulgadas de diámetro mayor nominal; 32 HPP; estándar UNF; clase 2B (B = rosca interna/tuerca).

Tamaños, dimensiones y tabla completa de roscas UNF

Las roscas UNF van desde #0 (0,060 pulgadas, 80 HPP) hasta 1-1/2 pulgadas (12 HPP), con un paso más fino en cada diámetro que el tamaño UNC equivalente.

La siguiente tabla es el cuadro estándar completo de roscas UNF que cubre todos los tamaños comunes con dimensiones en pulgadas y sus equivalentes métricos, llenando un vacío que la mayoría de los competidores dejan.

Tabla 1: Dimensiones de roscas UNF — Cuadro completo (pulgadas y mm)

Dimensiones según la norma ANSI/ASME B1.1 de roscas unificadas en pulgadas.

Tamaños de rosca UNF en mm: Fórmula de conversión

Para compras internacionales, los compradores suelen solicitar el equivalente métrico de un tamaño de rosca UNF. No existe un sustituto métrico ISO directo: el ángulo de 60° y el sistema de hilos por pulgada son distintos de las roscas métricas ISO. Pero se puede convertir:

• Paso en mm = 25,4 ÷ TPI
• Diámetro mayor en mm = tamaño nominal en pulgadas × 25,4

Ejemplo — 1/4-28 UNF:
– Paso = 25,4 ÷ 28 = 0,907 mm
– Diámetro mayor = 0,250 × 25,4 = 6,35 mm

La rosca métrica ISO más cercana es M6×1,0. A pesar de las dimensiones similares, estos no son intercambiables: el diámetro de paso y el diámetro menor difieren. Siempre utilice un calibrador de roscas para verificar antes de mezclar estándares.

Tamaños de broca para roscas UNF

Para mecanizar roscas internas UNF, el diámetro de la broca es:

Broca para roscar = Diámetro mayor − Paso (para un ~75% de enganche de rosca)

• 1/4-28 UNF: 0,250 − 0,036 = 0,214 pulg → use broca 5,3 mm (0,2130 pulg)
• 5/16-24 UNF: 0,3125 − 0,042 = 0,271 pulg → use broca I (0,2720 pulg)
• 3/8-24 UNF: 0,3750 − 0,042 = 0,333 pulg → use broca Q (0,3320 pulg)
• 1/2-20 UNF: 0,5000 − 0,050 = 0,450 pulg → use broca 29/64 (0,4531 pulg)

En la práctica hemos comprobado que un enganche del 75% es óptimo para la mayoría de los aceros de ingeniería. Para aluminio o aleaciones blandas, un enganche del 65–70% reduce el riesgo de rotura de la terraja sin sacrificar una resistencia significativa al arranque.

Aplicaciones industriales de los elementos de fijación con rosca UNF

Las roscas UNF destacan donde la resistencia a la vibración, la carga de apriete precisa o la geometría de pared delgada hacen que las roscas gruesas sean inadecuadas — principalmente en aeronáutica, automoción de alto rendimiento, armas de fuego e instrumentación de precisión.

Aeroespacial y Defensa

El sector aeroespacial es el mayor consumidor de elementos de fijación con rosca UNF por valor. La mayoría de los pernos estructurales del fuselaje — desde los pernos AN (Norma Aeronáutica de la Fuerza Aérea y la Marina) hasta los pernos MS (Norma Militar) — utilizan roscado UNF. El motivo: las aeronaves experimentan millones de ciclos de vibración, y las roscas finas resisten el autoaflojamiento sin requerir alambres de seguridad en cada elemento de fijación.

Las fijaciones de rosca fina también generan cargas de apriete más altas con pares de torsión equivalentes. El paso helicoidal más fino convierte el par en movimiento lineal fuerza de apriete con mayor ventaja mecánica, lo cual es relevante cuando un perno estructural debe sujetar paneles sándwich compuestos sin aplastarlos.

Aplicaciones típicas de UNF en aeronáutica:
– Pernos estructurales del fuselaje: AN3 (5,3 mm-32 UNF) hasta AN20 (3/4-16 UNF)
– Soportes de motor y accesorios: 5/16-24 UNF a 1/2-20 UNF
– Hardware del panel de instrumentos de aviónica: #4-48 UNF, #6-40 UNF (diámetro pequeño, alta precisión)
– Elementos de fijación del sistema de rotor de helicóptero: 7/16-20 UNF, 1/2-20 UNF — crítico por vibraciones

Automoción y competición de alto rendimiento

Las aplicaciones automotrices de alto rendimiento especifican la rosca UNF sobre la UNC para componentes críticos de seguridad. Los pernos de biela en motores de alto rendimiento suelen utilizar UNF porque el paso fino permite especificaciones de par a estiramiento más ajustadas, lo cual es fundamental cuando un perno de biela debe cargarse hasta el 5% de su punto de fluencia sin excederlo.

Aplicaciones de automovilismo que utilizan comúnmente rosca UNF:
– Pernos de biela: #10-32 UNF a 7/16-20 UNF
– Espárragos de culata (algunos motores de alto rendimiento): 7/16-20 UNF, 1/2-20 UNF
– Terminales de varilla / rótulas Heim en enlaces de suspensión: 1/4-28 UNF a 5/8-18 UNF
– Hardware de montaje de pinzas de freno en competición: 3/8-24 UNF, 7/16-20 UNF

El mercado global de fijaciones automotrices por sí solo fue valorado en más de $22 mil millones en 2024, con fijaciones especiales de rosca fina creciendo más rápido que la tornillería estándar a medida que los programas de electrificación y aligeramiento aumentan la demanda de pernos de alta resistencia y pequeño diámetro.

Armas de fuego e instrumentos de precisión

La industria de armas de fuego ha estandarizado tamaños específicos de rosca UNF para dispositivos de boca. Las dos especificaciones de rosca de boca más comunes — 1/2-28 UNF (calibre 5,56 mm/.223) y 5/8-24 UNF (.30 calibre) — son roscas finas por diseño, permitiendo una alineación precisa y un ajuste firme de frenos de boca y supresores entre fabricantes.

Los instrumentos de precisión utilizan la rosca UNF por razones similares:
– Monturas ópticas y ajustadores de cola de milano: El paso fino permite un ajuste lineal preciso por revolución
– Tornillos de ajuste de micrómetro y calibre: #0-80 UNF hasta #10-32 UNF
– Equipos de laboratorio y hardware de instrumentos analíticos: Alta repetibilidad, juego mínimo bajo carga

UNF vs UNC vs BSP vs NPT: ¿Qué tipo de rosca realmente necesitas?

Elige UNF para resistencia a vibraciones, precisión o ensamblajes de pared fina; UNC para montaje rápido y tolerancia a la corrosión; BSP para hidráulica y conexiones de fluidos británicas/europeas; NPT para sellado de tuberías cónicas en fontanería y neumática en España.

Esta comparación elimina los errores de especificación más comunes.

Tabla 2: Comparación de estándares de rosca — UNF vs UNC vs BSP vs NPT

UNF vs UNC: La decisión en el mundo real

En la práctica hemos visto que los ingenieros especifican en exceso UNF donde UNC funcionaría igual de bien — y, más peligrosamente, lo subespecifican donde la vibración exige roscas finas.

Utiliza UNF cuando:
– Hay vibración presente (maquinaria rotativa, motores, estructuras de aeronaves)
– La unión requiere un control preciso del par de apriete respecto a la fuerza de sujeción
– La sección de pared es delgada — UNF tiene un diámetro menor, lo que significa menos material eliminado durante el roscado
– El perno es crítico para la seguridad y debe estar asegurado con alambre o pasador de seguridad

Utiliza UNC cuando:
– El montaje es de alta frecuencia o se realiza en campo (UNC requiere menos vueltas por pulgada)
– El riesgo de contaminación o corrosión es alto — las roscas UNC eliminan mejor los residuos
– Se rosca en materiales blandos como aluminio o termoplásticos (más material de rosca por pulgada lineal)
– El coste inicial predomina — la tornillería UNC está más disponible y es aproximadamente un 15–25% más barata en volumen

Una comparación rápida de montaje: un perno UNF de 1/4-28 requiere 28 vueltas para avanzar una pulgada. Un perno UNC de 1/4-20 requiere solo 20 vueltas. En una línea de producción de alto volumen ensamblando 500 uniones por turno, esa reducción del 40% en vueltas por fijación reduce significativamente el tiempo de ciclo.

¿Son UNF y BSP lo mismo? (No — Aquí está el motivo)

UNF y BSP no son intercambiables. BSP (British Standard Pipe) utiliza una rosca Whitworth de 55°, mientras que UNF utiliza Ángulo de 60°. Incluso cuando los diámetros nominales son similares, los diferentes ángulos de flanco producen formas de rosca incompatibles. Forzar un accesorio BSP en un orificio roscado UNF — o viceversa — producirá roscas cruzadas, fugas o roscas dañadas.

Verifica siempre el estándar de rosca con un calibre de rosca calibrado antes de asumir compatibilidad. La inspección visual por sí sola no puede distinguir UNF de BSP en fijaciones de diámetro similar.

UNF vs NPT: Mecánico vs Sellado de Tuberías

Las roscas NPT (National Pipe Taper) son cónicas — sellan por interferencia metal con metal a medida que el cono se ajusta en el accesorio. Las roscas UNF son paralelo — sujetan una superficie de sellado (junta, junta tórica o cara) pero no crean un sello por sí mismos.

Mezclar NPT y UNF es una fuente frecuente de fugas hidráulicas. Un puerto etiquetado como “1/2-14 NPT” no es compatible con un accesorio 1/2-20 UNF — el TPI difiere (14 vs 20) y la conicidad está ausente en UNF. Nunca sustituya entre estos estándares sin autorización explícita de ingeniería.

Normas, tolerancias y clases de roscas UNF

Las clases de rosca UNF 1A/1B hasta 3A/3B definen las tolerancias permitidas del diámetro de paso — la clase 2A/2B cubre más del 95% de las aplicaciones de ingeniería; la clase 3A/3B está reservada para requisitos de precisión o aeroespaciales.

La especificación completa para las tolerancias de roscas UNF está publicada en ANSI/ASME B1.1 Roscas unificadas en pulgadas, que define tanto la geometría de la rosca como todas las zonas de tolerancia.

Tabla 3: Clases de rosca UNF — Ajuste, tolerancia y aplicación

La clase 2A/2B es la especificación correcta para la gran mayoría de las aplicaciones. Especificar clase 3A/3B añade coste sin beneficio a menos que:
– Un plano aeroespacial (regido por MIL-SPEC, NAS o AS9100) lo exija
– El conjunto funcione bajo cargas alternas donde la variación del diámetro de paso genere un desgaste crítico por fatiga
– La aplicación requiera un ajuste sin holgura bajo carga dinámica

La clase 1A/1B rara vez se especifica en nuevos diseños; su función principal es como clase de reemplazo de mantenimiento cuando las roscas desgastadas necesitan un elemento de fijación de ajuste holgado para seguir funcionando aceptablemente.

Tolerancia del diámetro de paso en la práctica

Para una rosca externa 1/4-28 UNF-2A, la norma ASME B1.1 especifica una tolerancia de diámetro de paso de aproximadamente ±0,0019 pulgadas (±0,048 mm). La clase 3A la reduce a aproximadamente ±0,0013 pulgadas. Estas cifras son pequeñas en términos cotidianos, pero a 28 hilos por pulgada, un error de 0,002 pulgadas en el diámetro de paso representa casi 1/14 de la rosca completa del paso. En ensamblajes de precisión, esa variación afecta directamente la rigidez de la unión y la consistencia de la precarga.

Medición Go / No-Go para la verificación de roscas UNF

El método estándar para la inspección de recepción de elementos de fijación con rosca UNF utiliza calibres pasa/no pasa de tapón de rosca (para roscas internas) y calibres de anillo de rosca (para roscas externas). El calibre pasa debe entrar con presión manual; el calibre no pasa no debe entrar. Esta prueba binaria verifica que el diámetro de paso está dentro de la tolerancia de clase especificada.

Para cantidades de producción, la medición óptica con máquina de medición por coordenadas (CMM) está reemplazando la medición manual en muchas cadenas de suministro aeroespaciales de primer nivel. La medición crítica es siempre el diámetro de paso, no el diámetro mayor, que es más fácil de medir pero menos diagnóstico de la calidad del ajuste.

Tendencias futuras en aplicaciones de roscas UNF (2026+)

La demanda de roscas UNF está aumentando en los sectores de electrificación y aeroespacial, que crecen más rápido que la fabricación general, impulsados por requisitos de aleaciones especializadas y la necesidad de documentación de fijaciones trazable y verificada digitalmente.

Elementos de fijación UNF de alta resistencia en vehículos eléctricos y aeroespacial

Los paquetes de baterías de vehículos eléctricos requieren miles de sujetadores de rosca fina para asegurar los módulos de celdas; la gestión de vibraciones en los sistemas de propulsión de vehículos eléctricos favorece la rosca UNF por las mismas razones que predomina en aeronaves. Las plataformas aeroespaciales de próxima generación (aeronaves de movilidad urbana, hardware de constelaciones de satélites, vehículos de prueba hipersónicos) están aumentando la demanda de sujetadores de rosca UNF de pequeño diámetro y alta resistencia en aleaciones exóticas.

• Titanio Grado 5 (Ti-6Al-4V): La relación resistencia-peso es fundamental para el ahorro de peso en la industria aeroespacial; el mecanizado de roscas UNF requiere herramientas de carburo especializadas.
• Inconel 718 Superaleación de níquel de alta temperatura para componentes de turbinas; las roscas UNF requieren precisión CNC para mantener tolerancias clase 3A en material que se endurece por trabajo
• Acero inoxidable A286 Resistente a la corrosión, alta resistencia; utilizado para UNF sujetadores en el motor a reacción accesorios y sistemas de propulsión por cohetes

El mercado global de sujetadores, valorado en aproximadamente 95 mil millones de euros en 2024, se proyecta que crecerá a una tasa compuesta anual del 3,5% hasta 2030, con los segmentos de rosca fina para aeroespacial y vehículos eléctricos superando el promedio general a medida que la electrificación se acelera.

Verificación del hilo digital y fabricación inteligente

La inspección de roscas está migrando de la medición manual a sistemas de visión automatizados integrados con software de Control Estadístico de Procesos (SPC). Para la producción de sujetadores de rosca UNF en grandes volúmenes, esto significa:

• Sistemas ópticos de medición de roscas (interferometría láser o de luz blanca) reemplazando los calibres pasa/no pasa para la inspección en línea 100%
• CMM con sondas de escaneo de roscas para fijaciones aeroespaciales de clase 3A: se capturan por lote el diámetro de paso completo, el avance y los datos de la forma de la rosca
• Certificados de hilo digital con trazabilidad mediante código QR desde materia prima lote de calor hasta la inspección final — requerido cada vez más bajo los acuerdos de calidad de proveedores AS9100D e IATF 16949

Los compradores que buscan tornillos con rosca UNF para aplicaciones aeroespaciales o automotrices de nivel 1 deben esperar — y exigir — registros de inspección documentados que cubran la conformidad del diámetro de paso con las tolerancias de clase ASME B1.1. Los proveedores que no puedan ofrecer esta trazabilidad no son viables para cadenas de suministro críticas para la seguridad.

Preguntas frecuentes sobre la rosca UNF

Cada respuesta a continuación comienza con una respuesta directa y luego se amplía — utilícelas como referencia rápida o copie la forma corta para su documentación de ingeniería.

¿Qué es una rosca UNF?

La rosca UNF es una rosca Unificada Nacional Fina — una rosca de tornillo en pulgadas de 60° con paso más fino que la UNC, definida por ANSI/ASME B1.1. Se especifica por hilos por pulgada (TPI), cubre tamaños desde #0 hasta 1-1/2 pulgada y mayores, y es el estándar de rosca preferido para aplicaciones aeroespaciales, de automoción de alto rendimiento y de instrumentos de precisión. Una designación completa se ve como “1/4-28 UNF-2A” — diámetro nominal, TPI, estándar y clase.

¿Son UNF y BSP lo mismo?

No — UNF y BSP no son intercambiables. UNF utiliza un ángulo de flanco de 60°; BSP utiliza un ángulo Whitworth de 55°. Incluso cuando los diámetros nominales parecen similares, la geometría de flanco incompatible significa que un sujetador BSP no formará un acoplamiento correcto de rosca en un agujero roscado UNF. Siempre verifique con un calibrador de rosca. Mezclar estos estándares es una causa común de fallos en uniones hidráulicas y neumáticas.

¿Es mejor UNC o UNF?

Ninguno es universalmente mejor — sirven para propósitos diferentes. UNF es mejor para ensamblajes propensos a vibraciones, control de par de precisión y roscado en paredes delgadas. UNC es mejor para ensamblaje rápido, ambientes sucios, roscado en materiales blandos y aplicaciones sensibles al coste. Utilice UNC por defecto a menos que su aplicación requiera específicamente las ventajas de la rosca fina.

¿Qué significa UNF?

UNF significa Unificada Nacional Fina. “Unificada” hace referencia al acuerdo de estandarización de roscas entre España, Canadá y Reino Unido de los años 1940; “Nacional” indica el estándar español (distinto del Whitworth británico); “Fina” significa que el paso de rosca es más fino — más TPI — que el estándar Unificada Nacional Gruesa (UNC) en el mismo diámetro.

¿Cómo convierto el paso de rosca UNF a mm?

Divida 25,4 por el valor de TPI. Para 1/4-28 UNF: 25,4 ÷ 28 = 0,907 mm de paso. Diámetro mayor en mm = pulgada nominal × 25,4 (1/4 pulgada = 6,35 mm). Tenga en cuenta que las roscas UNF no son intercambiables con las roscas métricas ISO, incluso cuando los valores de paso parecen similares: diseño de rosca diferente, sistema de tolerancia diferente.

¿Cuál es el tamaño de broca para roscar una rosca UNF?

Reste el paso del diámetro mayor para obtener el tamaño de broca para roscar con un compromiso de 75%. Para 1/4-28 UNF: 0,250 − 0,036 = 0,214 in → use una broca #3 (0,2130 in). Para #10-32 UNF: 0,190 − 0,031 = 0,159 in → use una broca #21 (0,1590 in). Ajuste hacia abajo para materiales duros que requieren mayor compromiso, o hacia arriba para materiales blandos para reducir la rotura de la rosca.

¿Cuál es la diferencia entre las roscas UNF y UNS?

UNS (Unified National Special) utiliza valores de TPI no estándar para un diámetro nominal determinado. Por ejemplo, una rosca 1/4-32 UNS utiliza 32 TPI en lugar de los 28 TPI estándar definidos para 1/4 pulgada UNF. UNS se especifica cuando los valores de TPI de UNC ni UNF se adaptan al diseño, normalmente en tubos de pared fina, accesorios hidráulicos especiales o diseños de máquinas antiguos. Las roscas UNS requieren herramientas personalizadas y no se sirven con machos y matrices estándar de catálogo.

¿Se pueden usar roscas UNF para reemplazar roscas métricas en maquinaria importada?

No como sustitución directa: las roscas UNF y métricas ISO no son intercambiables. La geometría de la rosca difiere (diámetro de paso, radio de raíz y sistema de tolerancia son distintos). En reparaciones de campo de emergencia, una rosca en pulgadas ajustada puede funcionar temporalmente, pero esto genera responsabilidad de inspección y debe corregirse antes de que el equipo vuelva a servicio. Cualquier sustitución debe documentarse y ser aprobada por el equipo de ingeniería del fabricante del equipo.

Conclusión

La rosca UNF es un estándar de ingeniería precisa, no solo una descripción en un plano. El ángulo de 60°, los valores de TPI estandarizados desde #0-80 hasta 1-1/2-12, y el sistema de tolerancia de tres clases ofrecen a ingenieros y equipos de compras una herramienta predecible y bien documentada para ensamblajes que deben resistir vibraciones, mantener una precarga precisa o encajar en estructuras de pared fina donde las roscas gruesas eliminarían demasiado material.

Para equipos de compras: siempre especifique la designación completa: tamaño nominal + TPI + estándar + clase. Un “tornillo de 1/4” es ambiguo. Un “tornillo 1/4-28 UNF-2A” es una especificación completa que no deja margen para errores de sustitución por parte del proveedor. Hacerlo bien la primera vez elimina los costes de inspección, desecho y retrabajo que surgen al recibir hardware UNC contra un plano UNF.

Si está adquiriendo fijaciones de rosca UNF en volumen — acero al carbono, inoxidable o aleación — especialmente para aplicaciones de exportación o ensamblaje de precisión, contacte con el equipo de ingeniería de Production Screws para revisión de especificaciones y precios competitivos por volumen.